Gemma Ray, burada, Simitçi Café & Backhaus’ta kendi köşesinde kendine çok benziyor. Kreuzberg, Adalbertstraße 97. Ayı, Kotti’de sadece birkaç metre ötede step dansı yapıyor ama burada, kısaca “Simit” dediği en sevdiği kafede Ray sakinleşiyor, mutlu bir şekilde Türk kruvasanını ısırıyor ve yudumluyor. kahve fincanından. “Şarkıcı o mu?” kahvehane garsonlarından biri (burada yeni olduğu anlaşılıyor) diğerine İngilizce tıslıyor. “Bekar? Hayır hayır hayır. Ah anlıyorum, şarkıcıEvet!”
Aynen, bu o, İngiltere’den ünlü şarkıcı. Ray bize neredeyse her sabah saat 7’de buraya nasıl geldiğini anlatırken garsonların fısıltılarını fark etmemiş gibi görünüyor. Çünkü o bir alışkanlık yaratığı, dediği gibi, ama sadece bu yüzden değil. Buradaki sevgi dolu atmosferi takdir ediyorsunuz. “Geldiğim Londra kadar gösterişli değil.”
Ciddi olduğunu ve bunun sadece bir klişe olmadığını kanıtlamak istercesine bir anekdot anlatıyor: Bir keresinde metroda hamile kaldı ve kolunu kırdı. İlk uğrak noktanız: Simit. Doktor gelmeden ilk yardımını orada yaptılar. Gemma Ray, sadık müdavim. Yıllardır mahallede yaşayan iyi komşu. İngiltere’den ünlü şarkıcı Gemma Ray.
Gemma Ray, folk-noir müziğiyle belki de garsonun düşündüğü kadar ünlü değildir. Ama çok önemli hayranları var: Örneğin Led Zeppelin’den Jimmy Page, Ray’in Londra’daki Royal Albert Hall’daki performansından sonra bu kadının hiçbir koşulda kaçırılmaması gereken bir müzisyen olduğunu coşkuyla duyurdu. Wim Wenders da Gemma Ray’e yemin ediyor. Yönetmen, (bir şarkıcı-söz yazarı ama aynı zamanda başarılı bir film bestecisi olan) onunla birlikte, “The Goalie’s Fear of the Penalty Kick” ve “The Goalie’s Fear of the Penalty Kick” ve “Paris, Teksas” için. Film müziği de dahil olmak üzere bazı grenli film malzemeleri çürümüştü. Ama Ray her şeyi düzeltti. Daha sonra Clärchens Ballhaus’taki Berlinale partisinde de yer aldı.
Saygın sanat eleştirmeni ve meslektaşı Ingeborg Ruthe, “Hopper” sergisinde Ray hakkında soru sorduğunda, Wim Wenders neşeyle gülümsedi: Evet, Gemma Ray, kendisi gibi bir göçebe ve harika bir söz yazarı. Müziklerindeki bu karanlık atmosfere, bu melankoliye çok bağlı hissediyor. Ve birçokları için de öyle. Gemma Ray, Kristof Hahn (Swans’tan) ile çoktan çalıştı. Alan Vega’yla. Ve Nick Cave’in grubu Bad Seeds’ten insanlarla.
Ray’in bugüne kadarki sekiz plağını bilen ve seven herkes, son albümleri “Gemma Ray & The Death Ball Gang” için ancak kısmen hazırdır. Ve bu da mahalle yardımı ile ilgili bir Berlin hikayesi. Simit’te olduğu gibi, Wenders’ta olduğu gibi. Alte Münze’deki çok sevdiği stüdyosunu, oradaki bir galerinin depolama alanına ihtiyacı olduğu için bırakmak zorunda kalan Ray, Candy Bomber’da bir oda kiraladı. Bu, eski Tempelhof havaalanında birinci sınıf ekipmanlara sahip bir stüdyodur ve adı artık efsanevi Airlift Candy Bombardıman Uçaklarına atıfta bulunmaktadır. Her halükarda Ray, stüdyo komşusuyla tanışana kadar bu stüdyoda saklanmıştı: ses tasarımcısı Ralf Goldkind. Çoğu kişi muhtemelen onu Luci van Org ile birlikte 1994’te “Girls” ile Almanya’da büyük bir hit olan Lucilectric ikilisinin yarısı olarak tanıyor.
Gemma Ray ve Ralf Goldkind önce birlikte yeşil çay içip pasta yediler. Birçoğunun kendi ego baloncukları içinde kaldığı Berlin’de nadiren yapıldığı gibi. Ayrıca Ray, doğası gereği oldukça içe dönük. Ama: Kıvılcım atladı. Çay törenlerinde her türlü derin konu tartışıldıktan sonra, Ralf Goldkind stüdyosunun duvarına siyah boyayla şöyle yazdı: “Mutlu bok yok”. Bu daha sonra kayıt için çalışma sloganı haline geldi. “Bunlar zor zamanlar, neden cebine yalan söylüyorsun?” Mutlu bir bok yok. Bu eğlenceli olabilir! Yine de harika bir çalışma arkadaşlığının başlangıcıydı. Gemma Ray sırıtarak dalga geçtiğini itiraf ediyor. Sağlam fikirleri ileri geri göndermeye devam ettiler. “Binlerce e-posta, oldukça saçma, bazen gülünç, aşırı.” Bazen o kadar büyüleyici ki, yemek yaparken yemeğinizi yaktı.
Ünlü faktörü olan denizyıldızı uçağı: Jim Jarmusch Volksbühne’yi salladı
Ray’in ses tasarımları daha sonra Goldkind’in fikirlerine katıldı. Kendi deyimiyle “60 şarkılık bir çığ”. “Antika MacBook’umda çok sayıda örnek topladım,” diyor, “mikrodalgayla kaydettim. Oh, mikrodalgada ne söylüyorum, tabii ki mikrofonla!” Ray tekrar tekrar bu büyüleyici dalgınlığı yayar. Rekora 2017’de mi yoksa 2018’de mi başladınız? Ah, artık bilmiyor. Aslında sadece 1980’de doğdu, sanki 80 yaşındaymış gibi anılarının bazen ona oyun oynadığını özgürce kabul ediyor. “Gerçekten 80’ime geldiğimde,” diyor gülerek, “korkunç olacak!”
Ama Gemma Ray doğru hatırlıyorsa, şöyle devam etti: Gitarlarla öne geçti. Sonra Goldkind, onları sentezleyiciyi çalmaya teşvik eden baslarla kuşattı. “Sonra her şeyi birbirine bağladık.” Tüm çığ. “Lüks, kaliteli kayıtlar içeren ucuz cep telefonu notları. bok ve altın. Ve kayıt bana böyle hissettiriyor: bazen çirkin, bazen güzel.” O genellikle bir kontrol manyağıdır. “Bu sefer bırakmayı başardım.” Komşuların yardımı sayesinde. Ama önce kabul etmelisin. Sonuç, travma basamakları arasında lirik olarak dolaşan Ray’in kulağa her zamankinden daha elektronik geldiği şarkılardan oluşan bir kayıt oldu. Sizce Wim Wenders, Led Zeppelin ve Bad Seeds bu konuda ne diyor?
Eşcinseller, hayaletler ve gitarlar: Berlinli R&B şarkıcısı Marshall Vincent yeni bir EP ile
Müzisyen bunu daha sonra düşünebilir. Ya da hiç, çünkü onlar da muhtemelen yeni teknoid sese rağmen yine Gemma Ray etkisi yaratan bu melankolik ruh hali tarafından büyüleneceklerdir. Her şeyden önce, iyi komşu Ray, Naunynstraße’ye gitmek ve oraya bir gündüz bakımevinin itilip kakıldığı gerçeğini protesto etmek zorundadır. Çünkü daha önce yaşadığı Londra gibi Berlin’i istemiyor: “Birçok insan gibi ben de Berlin’deki bu gelip geçici büyüyü seviyorum. Londra iddialı. Metroya biniyorsunuz ve Londra suratınıza bir şaplak atıyor.” Bazıları kesinlikle Kotti için de aynı şeyi söylerdi. Ama Ray’in burada, Simit’te sessiz bir köşesi var. Ve sonra ne kadar yüksek veya ne kadar sessiz olmasını istediğine kendisi karar verir. Bir sonraki kayıt yine folk mu olacak? Gemma Ray, “Belki rock ‘n’ roll da olabilir!” diyor. Gülüyor ve muhtemelen bunu kastediyor ama o zaman gerçekten gitmesi gerekiyor.
Gemma Ray: Gemma Ray ve Ölüm Çanı Çetesi Bronz Konsey/PIAS/Kaba Ticaret)
Aynen, bu o, İngiltere’den ünlü şarkıcı. Ray bize neredeyse her sabah saat 7’de buraya nasıl geldiğini anlatırken garsonların fısıltılarını fark etmemiş gibi görünüyor. Çünkü o bir alışkanlık yaratığı, dediği gibi, ama sadece bu yüzden değil. Buradaki sevgi dolu atmosferi takdir ediyorsunuz. “Geldiğim Londra kadar gösterişli değil.”
Ciddi olduğunu ve bunun sadece bir klişe olmadığını kanıtlamak istercesine bir anekdot anlatıyor: Bir keresinde metroda hamile kaldı ve kolunu kırdı. İlk uğrak noktanız: Simit. Doktor gelmeden ilk yardımını orada yaptılar. Gemma Ray, sadık müdavim. Yıllardır mahallede yaşayan iyi komşu. İngiltere’den ünlü şarkıcı Gemma Ray.
Gemma Ray, folk-noir müziğiyle belki de garsonun düşündüğü kadar ünlü değildir. Ama çok önemli hayranları var: Örneğin Led Zeppelin’den Jimmy Page, Ray’in Londra’daki Royal Albert Hall’daki performansından sonra bu kadının hiçbir koşulda kaçırılmaması gereken bir müzisyen olduğunu coşkuyla duyurdu. Wim Wenders da Gemma Ray’e yemin ediyor. Yönetmen, (bir şarkıcı-söz yazarı ama aynı zamanda başarılı bir film bestecisi olan) onunla birlikte, “The Goalie’s Fear of the Penalty Kick” ve “The Goalie’s Fear of the Penalty Kick” ve “Paris, Teksas” için. Film müziği de dahil olmak üzere bazı grenli film malzemeleri çürümüştü. Ama Ray her şeyi düzeltti. Daha sonra Clärchens Ballhaus’taki Berlinale partisinde de yer aldı.
Saygın sanat eleştirmeni ve meslektaşı Ingeborg Ruthe, “Hopper” sergisinde Ray hakkında soru sorduğunda, Wim Wenders neşeyle gülümsedi: Evet, Gemma Ray, kendisi gibi bir göçebe ve harika bir söz yazarı. Müziklerindeki bu karanlık atmosfere, bu melankoliye çok bağlı hissediyor. Ve birçokları için de öyle. Gemma Ray, Kristof Hahn (Swans’tan) ile çoktan çalıştı. Alan Vega’yla. Ve Nick Cave’in grubu Bad Seeds’ten insanlarla.
Ray’in bugüne kadarki sekiz plağını bilen ve seven herkes, son albümleri “Gemma Ray & The Death Ball Gang” için ancak kısmen hazırdır. Ve bu da mahalle yardımı ile ilgili bir Berlin hikayesi. Simit’te olduğu gibi, Wenders’ta olduğu gibi. Alte Münze’deki çok sevdiği stüdyosunu, oradaki bir galerinin depolama alanına ihtiyacı olduğu için bırakmak zorunda kalan Ray, Candy Bomber’da bir oda kiraladı. Bu, eski Tempelhof havaalanında birinci sınıf ekipmanlara sahip bir stüdyodur ve adı artık efsanevi Airlift Candy Bombardıman Uçaklarına atıfta bulunmaktadır. Her halükarda Ray, stüdyo komşusuyla tanışana kadar bu stüdyoda saklanmıştı: ses tasarımcısı Ralf Goldkind. Çoğu kişi muhtemelen onu Luci van Org ile birlikte 1994’te “Girls” ile Almanya’da büyük bir hit olan Lucilectric ikilisinin yarısı olarak tanıyor.
Gemma Ray ve Ralf Goldkind önce birlikte yeşil çay içip pasta yediler. Birçoğunun kendi ego baloncukları içinde kaldığı Berlin’de nadiren yapıldığı gibi. Ayrıca Ray, doğası gereği oldukça içe dönük. Ama: Kıvılcım atladı. Çay törenlerinde her türlü derin konu tartışıldıktan sonra, Ralf Goldkind stüdyosunun duvarına siyah boyayla şöyle yazdı: “Mutlu bok yok”. Bu daha sonra kayıt için çalışma sloganı haline geldi. “Bunlar zor zamanlar, neden cebine yalan söylüyorsun?” Mutlu bir bok yok. Bu eğlenceli olabilir! Yine de harika bir çalışma arkadaşlığının başlangıcıydı. Gemma Ray sırıtarak dalga geçtiğini itiraf ediyor. Sağlam fikirleri ileri geri göndermeye devam ettiler. “Binlerce e-posta, oldukça saçma, bazen gülünç, aşırı.” Bazen o kadar büyüleyici ki, yemek yaparken yemeğinizi yaktı.
Ünlü faktörü olan denizyıldızı uçağı: Jim Jarmusch Volksbühne’yi salladı
Ray’in ses tasarımları daha sonra Goldkind’in fikirlerine katıldı. Kendi deyimiyle “60 şarkılık bir çığ”. “Antika MacBook’umda çok sayıda örnek topladım,” diyor, “mikrodalgayla kaydettim. Oh, mikrodalgada ne söylüyorum, tabii ki mikrofonla!” Ray tekrar tekrar bu büyüleyici dalgınlığı yayar. Rekora 2017’de mi yoksa 2018’de mi başladınız? Ah, artık bilmiyor. Aslında sadece 1980’de doğdu, sanki 80 yaşındaymış gibi anılarının bazen ona oyun oynadığını özgürce kabul ediyor. “Gerçekten 80’ime geldiğimde,” diyor gülerek, “korkunç olacak!”
Ama Gemma Ray doğru hatırlıyorsa, şöyle devam etti: Gitarlarla öne geçti. Sonra Goldkind, onları sentezleyiciyi çalmaya teşvik eden baslarla kuşattı. “Sonra her şeyi birbirine bağladık.” Tüm çığ. “Lüks, kaliteli kayıtlar içeren ucuz cep telefonu notları. bok ve altın. Ve kayıt bana böyle hissettiriyor: bazen çirkin, bazen güzel.” O genellikle bir kontrol manyağıdır. “Bu sefer bırakmayı başardım.” Komşuların yardımı sayesinde. Ama önce kabul etmelisin. Sonuç, travma basamakları arasında lirik olarak dolaşan Ray’in kulağa her zamankinden daha elektronik geldiği şarkılardan oluşan bir kayıt oldu. Sizce Wim Wenders, Led Zeppelin ve Bad Seeds bu konuda ne diyor?
Eşcinseller, hayaletler ve gitarlar: Berlinli R&B şarkıcısı Marshall Vincent yeni bir EP ile
Müzisyen bunu daha sonra düşünebilir. Ya da hiç, çünkü onlar da muhtemelen yeni teknoid sese rağmen yine Gemma Ray etkisi yaratan bu melankolik ruh hali tarafından büyüleneceklerdir. Her şeyden önce, iyi komşu Ray, Naunynstraße’ye gitmek ve oraya bir gündüz bakımevinin itilip kakıldığı gerçeğini protesto etmek zorundadır. Çünkü daha önce yaşadığı Londra gibi Berlin’i istemiyor: “Birçok insan gibi ben de Berlin’deki bu gelip geçici büyüyü seviyorum. Londra iddialı. Metroya biniyorsunuz ve Londra suratınıza bir şaplak atıyor.” Bazıları kesinlikle Kotti için de aynı şeyi söylerdi. Ama Ray’in burada, Simit’te sessiz bir köşesi var. Ve sonra ne kadar yüksek veya ne kadar sessiz olmasını istediğine kendisi karar verir. Bir sonraki kayıt yine folk mu olacak? Gemma Ray, “Belki rock ‘n’ roll da olabilir!” diyor. Gülüyor ve muhtemelen bunu kastediyor ama o zaman gerçekten gitmesi gerekiyor.
Gemma Ray: Gemma Ray ve Ölüm Çanı Çetesi Bronz Konsey/PIAS/Kaba Ticaret)