Mehmet UZEL (KAYSERİ İGFA)
Kayseri’nin İncesu İlçesi, Örenşehir Mahallesi, Köy İçi mevkiinde Büyükşehir Belediyesi’nin dayanağıyla Kayseri Müze Müdürlüğü’nün kontrolünde gerçekleştirilen arkeolojik hafriyatlar tüm süratiyle sürüyor.
Büyükşehir Belediye Lideri Dr. Memduh Büyükkılıç, Vali Gökmen Çiçek ile bir arada İncesu İlçesi, Örenşehir Mahallesi bölgesindeki arkeolojik hafriyat çalışmalarını yerinde inceledi. Vali Çiçek ile Lider Büyükkılıç, Vilayet Kültür ve Turizm Müdürü Şükrü Dursun ve arkeologlardan, yapılan hafriyat çalışmalarında gelinen son durum hakkında bilgiler aldılar.
Örenşehir mozaikleri bölgesinde devam eden çalışmaların incelemesinde açıklamalarda bulunan Lider Büyükkılıç, “Kayseri Büyükşehir Belediyemizin meclisten aldığı kararla, Kültür Bakanlığı’mızla pahalı valimizin bilgisi dâhilinde yapılan kıymetli ve manalı bir çalışmayı incelemede bulunmaktayız” dedi.
Tarihe ışık tutacak bir çalışma olduğunu vurgulayan Büyükkılıç, “Buradan çıkan mozaikler kıymetli bilim adamlarımızın, hafriyat uzmanı hocalarımızın verdiği bilgiler doğrultusunda milattan daha sonra 200’lü senelerdan itibaren olan bir çalışma. Kapadokya bölgesinde Kayseri hudutları içerisinde kıymetli ve manalı bir çalışma olarak kıymetlendiriyoruz. İnşallah buradan çıkacak bilgilerin hem tarihe ışık tutacağını tıpkı vakitte kentimiz için değerli bir kazanım elde edeceğini buradan tabir etmek istiyorum” diye konuştu.
Başkan Büyükkılıç, çalışmada emeği geçenlere de teşekkür ederek, “Sayın valimize, bedelli İncesu Belediye Liderimize, kaymakamımıza ve emeği geçen mesai arkadaşlarımıza her birine farklı ayrı teşekkür ediyorum” dedi.
Açıklamasında 3,5 ay evvel Büyükşehir Belediye Lideri Dr. Memduh Büyükkılıç’ın daveti üzerine bir daha İncesu Örenşehir’deki tarihi mozaiklerin çalışmasını incelemek üzere geldiklerini, ortadan geçen 3,5 aylık süreç içerisinde büyük bir aralık kaydedildiğini tabir eden Vali Gökmen Çiçek de “O gördüğümle bu gördüğüm içinde hayli büyük bir fark olduğunu, arkadaşlarımızın bilhassa hocalarımızın hiç durmadan, insanüstü bir güçle çalışıp, epey önemli biçimde yeni yapıtlarını, yeni mozaikleri ortaya çıkardıklarını gördüm ve bundan dolayı Kayseri Valisi olarak epeyce keyifli oldum” dedi.
“BÜYÜKŞEHİR BELEDİYE LİDERİMİZE VE GRUBUNA ÇOK TEŞEKKÜR EDİYORUM”
Vali Çiçek, araştırmacılardan aldığı bilgilerde, burasının bu kadar büyük ölçüde yapı olması niçiniyle tarihte bilinen ve değerli birine işaret ettiğini ve kıymetli bir şahsa ilişkin olabileceği var iseyımında bulunduklarını lisana getirdiklerini kaydederek, şu biçimde konuştu:
“Buranın, ilerleyen günlerde epeyce daha büyük sürprizlere hamile olduğunu biliyoruz. Bilhassa Büyükşehir Belediye Liderimize ve takımına epey teşekkür ediyorum. Zira bildiğiniz üzere bu hafriyat Büyükşehir Belediyemiz ve Kültür Bakanlığı işbirliğinde yürüyor. Büyükşehir Belediyemiz fazlaca büyük bir çabayla, azimle bu çalışmaları sürdürüyor ve tarihe ışık tutuyorlar. İnanıyorum ki bu çalışma yalnızca İncesu için değil, Kayseri için değil, Türkiye için değil, tüm dünya tarihi açısından taşların yerine oturmasını sağlayacak bilgiler içeriyor. Ümidimiz o noktada.”
Vali Çiçek ile Lider Büyükkılıç’a, hafriyat incelemelerinde İncesu Kaymakamı Aydın Göçer, İncesu Belediye Lideri Mustafa İlmek ve Büyükşehir Belediyesi Genel Sekreter Yardımcısı Hamdi Elcuman da eşlik etti.
İlk bulgulara bakılırsa M.S. 4. yüzyıl daha sonrası Geç Roma, Erken Bizans’a ilişkin sivil konut örnekleri olduğu bedellendirilen yapıda yaklaşık 300 metrekare, sağlam mozaik taban döşemeler ortaya çıkarıldı. 10’dan fazla odası açılan, hala hafriyat çalışmaları devam eden yapı, tespiti yapılan İç Anadolu’daki en büyük mozaikli yapı olarak dikkat çekiyor.
GREKÇE VE LATİNCE YAZILI MOZAİKLER
Geometrik süslemelerin hâkim olduğu, yaptıran şahısların isimlerinin ve bitkisel figürlerin de yer aldığı yapıda kurtarma hafriyatları kararında ortaya çıkarılan mozaik-yazıt görüldü. Üzerinde Latince bir yazıt bulunan mozaik, dikdörtgen planlı bir yapının tabanında yer alırken, üzerinde Grekçe bir yazıt bulunan öteki mozaik ise kısmen korunmuş olan bir duvarla çevrili bir öteki binanın tabanına döşenmiş bulundu. Latince mozaikte, ‘30. yıldönümü vesilesi ile ve 40. yıla ulaşması için dualarımızla. Bu bina (fabrica), dostu (comes) Hyacinthos’un önderliğinde inşa edildi. Sen, ey bina, artık en görkemli seviyeye ulaştın’ yazarken, Grekçe olan mozaikte ise ‘Sağlıklı olarak gir’ yahut ‘Sağlıklı isen gir’ yazıyor. Ayrıyeten hafriyat çalışmaları kapsamında bu sene çıkan Uakinthos Kometos vaktinde yapıldığı varsayım edilen Epi Uakithou Kometos Ktistou yazıtı da yer alıyor. Bu yapının Anadolu’da Antakya, Zeugma ve Maraş’ta örnek benzerleri olduğu da biliniyor.
Kayseri’nin İncesu İlçesi, Örenşehir Mahallesi, Köy İçi mevkiinde Büyükşehir Belediyesi’nin dayanağıyla Kayseri Müze Müdürlüğü’nün kontrolünde gerçekleştirilen arkeolojik hafriyatlar tüm süratiyle sürüyor.
Büyükşehir Belediye Lideri Dr. Memduh Büyükkılıç, Vali Gökmen Çiçek ile bir arada İncesu İlçesi, Örenşehir Mahallesi bölgesindeki arkeolojik hafriyat çalışmalarını yerinde inceledi. Vali Çiçek ile Lider Büyükkılıç, Vilayet Kültür ve Turizm Müdürü Şükrü Dursun ve arkeologlardan, yapılan hafriyat çalışmalarında gelinen son durum hakkında bilgiler aldılar.
Örenşehir mozaikleri bölgesinde devam eden çalışmaların incelemesinde açıklamalarda bulunan Lider Büyükkılıç, “Kayseri Büyükşehir Belediyemizin meclisten aldığı kararla, Kültür Bakanlığı’mızla pahalı valimizin bilgisi dâhilinde yapılan kıymetli ve manalı bir çalışmayı incelemede bulunmaktayız” dedi.
Tarihe ışık tutacak bir çalışma olduğunu vurgulayan Büyükkılıç, “Buradan çıkan mozaikler kıymetli bilim adamlarımızın, hafriyat uzmanı hocalarımızın verdiği bilgiler doğrultusunda milattan daha sonra 200’lü senelerdan itibaren olan bir çalışma. Kapadokya bölgesinde Kayseri hudutları içerisinde kıymetli ve manalı bir çalışma olarak kıymetlendiriyoruz. İnşallah buradan çıkacak bilgilerin hem tarihe ışık tutacağını tıpkı vakitte kentimiz için değerli bir kazanım elde edeceğini buradan tabir etmek istiyorum” diye konuştu.
Başkan Büyükkılıç, çalışmada emeği geçenlere de teşekkür ederek, “Sayın valimize, bedelli İncesu Belediye Liderimize, kaymakamımıza ve emeği geçen mesai arkadaşlarımıza her birine farklı ayrı teşekkür ediyorum” dedi.
Açıklamasında 3,5 ay evvel Büyükşehir Belediye Lideri Dr. Memduh Büyükkılıç’ın daveti üzerine bir daha İncesu Örenşehir’deki tarihi mozaiklerin çalışmasını incelemek üzere geldiklerini, ortadan geçen 3,5 aylık süreç içerisinde büyük bir aralık kaydedildiğini tabir eden Vali Gökmen Çiçek de “O gördüğümle bu gördüğüm içinde hayli büyük bir fark olduğunu, arkadaşlarımızın bilhassa hocalarımızın hiç durmadan, insanüstü bir güçle çalışıp, epey önemli biçimde yeni yapıtlarını, yeni mozaikleri ortaya çıkardıklarını gördüm ve bundan dolayı Kayseri Valisi olarak epeyce keyifli oldum” dedi.
“BÜYÜKŞEHİR BELEDİYE LİDERİMİZE VE GRUBUNA ÇOK TEŞEKKÜR EDİYORUM”
Vali Çiçek, araştırmacılardan aldığı bilgilerde, burasının bu kadar büyük ölçüde yapı olması niçiniyle tarihte bilinen ve değerli birine işaret ettiğini ve kıymetli bir şahsa ilişkin olabileceği var iseyımında bulunduklarını lisana getirdiklerini kaydederek, şu biçimde konuştu:
“Buranın, ilerleyen günlerde epeyce daha büyük sürprizlere hamile olduğunu biliyoruz. Bilhassa Büyükşehir Belediye Liderimize ve takımına epey teşekkür ediyorum. Zira bildiğiniz üzere bu hafriyat Büyükşehir Belediyemiz ve Kültür Bakanlığı işbirliğinde yürüyor. Büyükşehir Belediyemiz fazlaca büyük bir çabayla, azimle bu çalışmaları sürdürüyor ve tarihe ışık tutuyorlar. İnanıyorum ki bu çalışma yalnızca İncesu için değil, Kayseri için değil, Türkiye için değil, tüm dünya tarihi açısından taşların yerine oturmasını sağlayacak bilgiler içeriyor. Ümidimiz o noktada.”
Vali Çiçek ile Lider Büyükkılıç’a, hafriyat incelemelerinde İncesu Kaymakamı Aydın Göçer, İncesu Belediye Lideri Mustafa İlmek ve Büyükşehir Belediyesi Genel Sekreter Yardımcısı Hamdi Elcuman da eşlik etti.
İlk bulgulara bakılırsa M.S. 4. yüzyıl daha sonrası Geç Roma, Erken Bizans’a ilişkin sivil konut örnekleri olduğu bedellendirilen yapıda yaklaşık 300 metrekare, sağlam mozaik taban döşemeler ortaya çıkarıldı. 10’dan fazla odası açılan, hala hafriyat çalışmaları devam eden yapı, tespiti yapılan İç Anadolu’daki en büyük mozaikli yapı olarak dikkat çekiyor.
GREKÇE VE LATİNCE YAZILI MOZAİKLER
Geometrik süslemelerin hâkim olduğu, yaptıran şahısların isimlerinin ve bitkisel figürlerin de yer aldığı yapıda kurtarma hafriyatları kararında ortaya çıkarılan mozaik-yazıt görüldü. Üzerinde Latince bir yazıt bulunan mozaik, dikdörtgen planlı bir yapının tabanında yer alırken, üzerinde Grekçe bir yazıt bulunan öteki mozaik ise kısmen korunmuş olan bir duvarla çevrili bir öteki binanın tabanına döşenmiş bulundu. Latince mozaikte, ‘30. yıldönümü vesilesi ile ve 40. yıla ulaşması için dualarımızla. Bu bina (fabrica), dostu (comes) Hyacinthos’un önderliğinde inşa edildi. Sen, ey bina, artık en görkemli seviyeye ulaştın’ yazarken, Grekçe olan mozaikte ise ‘Sağlıklı olarak gir’ yahut ‘Sağlıklı isen gir’ yazıyor. Ayrıyeten hafriyat çalışmaları kapsamında bu sene çıkan Uakinthos Kometos vaktinde yapıldığı varsayım edilen Epi Uakithou Kometos Ktistou yazıtı da yer alıyor. Bu yapının Anadolu’da Antakya, Zeugma ve Maraş’ta örnek benzerleri olduğu da biliniyor.