Aksi halde yüksek sesle tavır almaktan hoşlanan pek çok kişi, 7 Ekim 2023'ten sonra aniden sessizliğe büründü. Filistin terör örgütü savaşçılarının İsrail'de binden fazla insanı haince katlettiği ve daha fazlasının da öldürüldüğü Hamas'ın İsrail'e düzenlediği terörist saldırının ardından. 200 rehine.
Bu sessizlik özellikle kendilerini solcu, kültürel ve ırkçılık karşıtı olarak gören insanlar arasında fark ediliyordu. Ancak bu sadece sessizlik değildi: Önde gelen filozof ve aktivist Judith Butler ve onun hayranlarının birçoğu ve “Filistin İçin Eşcinseller” hareketinden kişiler, Hamas'ın terörünü anladıklarını bile ifade ettiler – sanki Hamas'ın cinayetleri meşru bir olaymış gibi. direniş şekli.
Almanca konuşulan hip-hop ortamında bile çok az kişi terörü kınadı ve Orta Doğu'daki tek demokrasi olarak İsrail ile dayanışma içinde olduğunu ifade etti. Öne çıkan bir istisna, Berlinli Yahudi rapçi Ben Salomo'nun “Fight alone” adlı dövüş şarkısıydı. [Free Palestine from Hamas/ISIS/Hisbollah]“.
Neredeyse yarım yıl sonra, rap üçlüsü Antilopen Gang şimdi konuyla ilgili bir şarkıyla konuşuyor: “Avrupa'da Ekim”. Üçlü geçmişte aşırı sağcılık konusu üzerinde çalışmıştı; örneğin “Beate Zschäpe, U2'yi Dinliyor”. Ancak antisemitizme karşı “Avrupa'da Ekim” gibi etkileyici bir açıklama hiçbir zaman üçü tarafından şarkı şeklinde yapılmamıştı.
Parkur nasıl yapılandırılmıştır? Üç Antilopen Gang rapçisi Koljah, Panik Panzer ve Danger Dan (2021'de “Hepsi sanat özgürlüğü kapsamındadır” adlı piyano şarkısıyla hit oldu) her biri parçada başlangıçta hüzünlü bir şekilde kemanlarla başlayan, hafifçe iki yanında yer alan bir dizeyi yorumluyor. piyanoyla. Vuruş daha sonra başlar ancak Haberin Detaylarıda nispeten gizli kalır.
Günaydın Berlin
Bülten
Kayıt olduğunuz için teşekkürler.
E-postayla bir onay alacaksınız.
“Avrupa'da Ekim” ile Antilopen Çetesi: Sonnenallee'den Kreuzberg'e
Peki Antilop Çetesi'nin “Avrupa'da Ekim” şarkısı neyle ilgili? Koljah, “Avrupa'da Ekim” Antilop parkurunu doğrudan Neukölln'deki Sonnenallee'de, “Özgür Filistin” gösterilerinin Berlin merkez üssü olan Hermannplatz'ın yakınında konumlandırıyor. Koljah, kipayla dışarı çıkmaktan bile korktuğunuz lirik şarkı hakkında rap yapıyor. Koljah'ın parçanın açılış dizesinde iki ünlü de yer alıyor: Greta Thunberg ve Şansölye Olaf Scholz (SPD).
“Sürpriz: Greta da Yahudilerden nefret ediyor” ifadesi muhtemelen Greta Thunberg'in “Gelecek İçin Cumalar” gösterilerinde Filistinlilerin çektiği acılardan defalarca bahsettiğini ve hatta İsrail'i “soykırım”la suçlarken aynı zamanda Hamas'ın cinayetlerini kınadığını ifade ediyor. aralarında masa süpürüldü. Scholz'un cümlesi (“Ve Şansölye çok üzgün görünüyor / Daha sonra katillerle çay içiyor”) daha az nettir, ancak Alman federal hükümetinin aynı zamanda İsrail'in özgürlük haklarına saygı göstermeyen Arap devletleriyle de iş yaptığı gerçeğine işaret ediyor olabilir. Varsa ve amaları kabul edin. Bu satır aynı zamanda Scholz'un Filistin Devlet Başkanı Mahmud Abbas ile Şansölyelik'te yaptığı ve Abbas'ın Holokost'u perspektife koyduğu görüşmeye de gönderme yapıyor olabilir. Ancak bu toplantı Ağustos 2022'de gerçekleşti.
Panik Panzer ise “Avrupa'da Ekim” şarkısının ikinci dizesinde “Kreuzberg evlerinin duvarlarında Hamas propagandası” şarkısını söylüyor. Ve bir korku havası: “Bu bir havai fişek miydi yoksa zaten vurulmuş muydu?” Panik Panzer taksi şoförünün bir Nazi gibi konuştuğunu söylüyor; ve artık partilerde de tartışma yapmamayı tercih ediyor. Panik Panzer aynı zamanda rap kısmında “küçükleri” yatağına yatıran bir annenin hikâyesini anlatıyor: Yahudi mezuza korkudan onları kapı çerçevesinden dışarı çıkarıyor. Ve “büyükannesinin yıldızlı kolyesini bir daha takmamayı tercih ediyor.”
Danger Dann daha sonra parçanın son üçüncü bölümünde Antifa hakkında özellikle net bir şekilde konuşuyor. Ve bazen Yahudi karşıtı eğilimleri hakkında. Danger Dan, Hamburg'un özerk sahnesinin merkezi olan Rote Flora'nın önünde oynadığını hatırlıyor: “Yedi bin Antifa birlik duygusu uyandırıyor / Ve bir ay sonra herkes tuhaf bir şekilde sessizleşti / Aynı zamanda karmaşık, “Sadece her iki tarafı da görmeniz gerekiyor / Teröristler ceset yığınları halinde kadınlara tecavüz ettiğinde.”
Antilop Çetesi ve “Avrupa'da Ekim”: Judith Butler'a bir selam mı?
Hamas katliamından beş gün sonra (bu Antilope yazısında yer almıyor), Rote Flora “Yahudileri öldürmek özgürlük için savaşmak değildir” pankartlarıyla Yahudi kurbanların yanında yer aldı. Danger Dan, Gazze'deki sivillerin Hamas'a kalkan olduğunu ve ayrıca Berkeley'in (Yahudi karşıtı saldırıların bildirildiği ve Judith Butler'ın da profesör olduğu seçkin Kaliforniya üniversitesi) San Francisco'dan çok Tahran mollalarına daha yakın olduğunu anlattıktan sonra, Tehlike Dan trajik can alıcı noktaya geliyor: “Yahudi nefretine karşı Antifa gösterisine gitmek istedim / Ama Berlin'de yoktu, iyi geceler.”
Antilopen Çetesi ayrıca müzik klibinin YouTube Habersuna eklenen küçük bir metinde yeni parçalarının yaratılışının Haberin Detaylarıını da yorumladı: “7 Ekim 2023'te İsrail'deki Yahudi karşıtı katliam artık altı ay önceydi. . Rehinelerin tamamı hâlâ özgür değil. Kasım ayında yeni şarkılar yazmaya oturduğumuzda 7 Ekim gölgede bıraktı bizi. tüm düşüncelerimiz ve konuşmalarımız. Biz stüdyoda çalışmaya başladığımızda Almanya ve Avrupa'da Yahudi düşmanlığı koşulları ağırlaşmaya devam ediyordu. Bu konudan kaçınan herhangi bir şarkı girişimi yanlış ve önemsiz görünüyordu; en azından diğer müzisyenlerin çoğunun anlamlı sessizliği göz önüne alındığında. Böylece 'Avrupa'da Ekim' sanki kendiliğinden, zorunluluktan ortaya çıktı. Bu birlikte yazdığımız ilk yeni şarkıydı ve aynı zamanda şu anda yayınladığımız ilk yeni şarkıydı.”
“Avrupa'da Ekim” Habersunda geleneksel anlamda bir sahneleme yoktu. Şarkının sözlerini beyaz zemin üzerinde siyah yazı tipiyle gösterir. Bu aynı zamanda şunu da açıkça ortaya koyuyor: Antilopen Çetesi, rapteki en iyi gelenek gibi, düşünceyi harekete geçirecek kelimelerin gücüne güveniyor.
Bu sessizlik özellikle kendilerini solcu, kültürel ve ırkçılık karşıtı olarak gören insanlar arasında fark ediliyordu. Ancak bu sadece sessizlik değildi: Önde gelen filozof ve aktivist Judith Butler ve onun hayranlarının birçoğu ve “Filistin İçin Eşcinseller” hareketinden kişiler, Hamas'ın terörünü anladıklarını bile ifade ettiler – sanki Hamas'ın cinayetleri meşru bir olaymış gibi. direniş şekli.
Almanca konuşulan hip-hop ortamında bile çok az kişi terörü kınadı ve Orta Doğu'daki tek demokrasi olarak İsrail ile dayanışma içinde olduğunu ifade etti. Öne çıkan bir istisna, Berlinli Yahudi rapçi Ben Salomo'nun “Fight alone” adlı dövüş şarkısıydı. [Free Palestine from Hamas/ISIS/Hisbollah]“.
Neredeyse yarım yıl sonra, rap üçlüsü Antilopen Gang şimdi konuyla ilgili bir şarkıyla konuşuyor: “Avrupa'da Ekim”. Üçlü geçmişte aşırı sağcılık konusu üzerinde çalışmıştı; örneğin “Beate Zschäpe, U2'yi Dinliyor”. Ancak antisemitizme karşı “Avrupa'da Ekim” gibi etkileyici bir açıklama hiçbir zaman üçü tarafından şarkı şeklinde yapılmamıştı.
Parkur nasıl yapılandırılmıştır? Üç Antilopen Gang rapçisi Koljah, Panik Panzer ve Danger Dan (2021'de “Hepsi sanat özgürlüğü kapsamındadır” adlı piyano şarkısıyla hit oldu) her biri parçada başlangıçta hüzünlü bir şekilde kemanlarla başlayan, hafifçe iki yanında yer alan bir dizeyi yorumluyor. piyanoyla. Vuruş daha sonra başlar ancak Haberin Detaylarıda nispeten gizli kalır.
Günaydın Berlin
Bülten
Kayıt olduğunuz için teşekkürler.
E-postayla bir onay alacaksınız.
“Avrupa'da Ekim” ile Antilopen Çetesi: Sonnenallee'den Kreuzberg'e
Peki Antilop Çetesi'nin “Avrupa'da Ekim” şarkısı neyle ilgili? Koljah, “Avrupa'da Ekim” Antilop parkurunu doğrudan Neukölln'deki Sonnenallee'de, “Özgür Filistin” gösterilerinin Berlin merkez üssü olan Hermannplatz'ın yakınında konumlandırıyor. Koljah, kipayla dışarı çıkmaktan bile korktuğunuz lirik şarkı hakkında rap yapıyor. Koljah'ın parçanın açılış dizesinde iki ünlü de yer alıyor: Greta Thunberg ve Şansölye Olaf Scholz (SPD).
“Sürpriz: Greta da Yahudilerden nefret ediyor” ifadesi muhtemelen Greta Thunberg'in “Gelecek İçin Cumalar” gösterilerinde Filistinlilerin çektiği acılardan defalarca bahsettiğini ve hatta İsrail'i “soykırım”la suçlarken aynı zamanda Hamas'ın cinayetlerini kınadığını ifade ediyor. aralarında masa süpürüldü. Scholz'un cümlesi (“Ve Şansölye çok üzgün görünüyor / Daha sonra katillerle çay içiyor”) daha az nettir, ancak Alman federal hükümetinin aynı zamanda İsrail'in özgürlük haklarına saygı göstermeyen Arap devletleriyle de iş yaptığı gerçeğine işaret ediyor olabilir. Varsa ve amaları kabul edin. Bu satır aynı zamanda Scholz'un Filistin Devlet Başkanı Mahmud Abbas ile Şansölyelik'te yaptığı ve Abbas'ın Holokost'u perspektife koyduğu görüşmeye de gönderme yapıyor olabilir. Ancak bu toplantı Ağustos 2022'de gerçekleşti.
Panik Panzer ise “Avrupa'da Ekim” şarkısının ikinci dizesinde “Kreuzberg evlerinin duvarlarında Hamas propagandası” şarkısını söylüyor. Ve bir korku havası: “Bu bir havai fişek miydi yoksa zaten vurulmuş muydu?” Panik Panzer taksi şoförünün bir Nazi gibi konuştuğunu söylüyor; ve artık partilerde de tartışma yapmamayı tercih ediyor. Panik Panzer aynı zamanda rap kısmında “küçükleri” yatağına yatıran bir annenin hikâyesini anlatıyor: Yahudi mezuza korkudan onları kapı çerçevesinden dışarı çıkarıyor. Ve “büyükannesinin yıldızlı kolyesini bir daha takmamayı tercih ediyor.”
Danger Dann daha sonra parçanın son üçüncü bölümünde Antifa hakkında özellikle net bir şekilde konuşuyor. Ve bazen Yahudi karşıtı eğilimleri hakkında. Danger Dan, Hamburg'un özerk sahnesinin merkezi olan Rote Flora'nın önünde oynadığını hatırlıyor: “Yedi bin Antifa birlik duygusu uyandırıyor / Ve bir ay sonra herkes tuhaf bir şekilde sessizleşti / Aynı zamanda karmaşık, “Sadece her iki tarafı da görmeniz gerekiyor / Teröristler ceset yığınları halinde kadınlara tecavüz ettiğinde.”
Antilop Çetesi ve “Avrupa'da Ekim”: Judith Butler'a bir selam mı?
Hamas katliamından beş gün sonra (bu Antilope yazısında yer almıyor), Rote Flora “Yahudileri öldürmek özgürlük için savaşmak değildir” pankartlarıyla Yahudi kurbanların yanında yer aldı. Danger Dan, Gazze'deki sivillerin Hamas'a kalkan olduğunu ve ayrıca Berkeley'in (Yahudi karşıtı saldırıların bildirildiği ve Judith Butler'ın da profesör olduğu seçkin Kaliforniya üniversitesi) San Francisco'dan çok Tahran mollalarına daha yakın olduğunu anlattıktan sonra, Tehlike Dan trajik can alıcı noktaya geliyor: “Yahudi nefretine karşı Antifa gösterisine gitmek istedim / Ama Berlin'de yoktu, iyi geceler.”
Antilopen Çetesi ayrıca müzik klibinin YouTube Habersuna eklenen küçük bir metinde yeni parçalarının yaratılışının Haberin Detaylarıını da yorumladı: “7 Ekim 2023'te İsrail'deki Yahudi karşıtı katliam artık altı ay önceydi. . Rehinelerin tamamı hâlâ özgür değil. Kasım ayında yeni şarkılar yazmaya oturduğumuzda 7 Ekim gölgede bıraktı bizi. tüm düşüncelerimiz ve konuşmalarımız. Biz stüdyoda çalışmaya başladığımızda Almanya ve Avrupa'da Yahudi düşmanlığı koşulları ağırlaşmaya devam ediyordu. Bu konudan kaçınan herhangi bir şarkı girişimi yanlış ve önemsiz görünüyordu; en azından diğer müzisyenlerin çoğunun anlamlı sessizliği göz önüne alındığında. Böylece 'Avrupa'da Ekim' sanki kendiliğinden, zorunluluktan ortaya çıktı. Bu birlikte yazdığımız ilk yeni şarkıydı ve aynı zamanda şu anda yayınladığımız ilk yeni şarkıydı.”
“Avrupa'da Ekim” Habersunda geleneksel anlamda bir sahneleme yoktu. Şarkının sözlerini beyaz zemin üzerinde siyah yazı tipiyle gösterir. Bu aynı zamanda şunu da açıkça ortaya koyuyor: Antilopen Çetesi, rapteki en iyi gelenek gibi, düşünceyi harekete geçirecek kelimelerin gücüne güveniyor.